Портативный многофункциональный калибратор в искробезопасном исполнении AOIP CALYS 60R-IS
Калибратор позволяет производить одновременное измерение и воспроизведение электрических сигналов по двум независимым изолированным каналам. Калибратор оснащен двухстрочным дисплеем высокой контрастности с подсветкой, что позволяет использовать его в условиях недостаточной освещенности.
Калибратор защищен эластичным кожухом, клавиатура из эластомера защищает клавиши от загрязнения, а выпуклые кнопки позволяют работать даже в перчатках. Для подсоединения внешних устройств калибратор снабжен универсальными клеммами "easy-connect" (простое подключение).
В калибраторе предусмотрена возможность хранения процедур калибровки в полевых условиях «до калибровки» и «после калибровки».
Зарегистрирован в Государственном реестре средств измерений под
Свидетельство об утверждении типа средства измерений No 69498 от 16.04.2018 года. Интервал между поверками 1 год.
Назначение
Калибратор в искробезопасной версии модификации Calys R-IS (далее – калибратор) предназначен для одновременного измерения и воспроизведения:
- Напряжения постоянного тока;
- Силы постоянного тока;
- Электрического сопротивления;
- Частоты;
- Импульсных сигналов;
- Температуры с использованием электрических сигналов термопар;
- Температуры с использованием электрических сигналов термопреобразователей сопротивления;
- Измерения давления со встроенными (до 2 шт.) и с внешними образцовыми датчиками давления.
Функции калибратора:
- Питание токовой петли напряжением 12 В; - Тест реле;
- Тест утечки;
- Блокировка показаний;
- Обнуление показаний;
- Программирование минимального, максимального и среднего значений;
- Пошаговое и линейное изменение с запрограммированным временем, шагом и задержкой;
- Масштабирование измеряемых сигналов и преобразование в выходной сигнал 4-20 мА;
- Хранение в памяти до 10 конфигураций;
- Многоканальная регистрация данных;
- Графический режим работы;
- Совместимость с преобразователями с HART-протоколом благодаря встроенному HART-резистору;
- Поддержка индивидуальной калибровки платиновых термопреобразователей сопротивления;
- Извлечение квадратного корня;
- Тарировка;
- Хранение данных и передача их на ПК;
- Программируемый режим генерации путем задания начального и конечного значений перепада и его длительности;
- Генерация кривых по 100 заданным точкам;
- Установка длительности подсветки дисплея;
- Регулировка контрастности дисплея;
- Встроенная и программируемая компенсация холодного спая;
- Выбор из 23 единиц измерения давления.
Область применения
Калибратор находит широкое применение в метрологических службах и подразделениях КИП на всех предприятиях, где используются приборы измерения давления, температуры, электрических сигналов и электрических величин. Калибратор предназначен для работы как в лабораторных условиях, так и в полевых. Отрасли промышленности, использующие данные калибраторы – это нефтегазодобывающая, перерабатывающая, нефтехимическая, энергетическая, металлургическая, приборостроительная, судостроительная, машиностроительная и другие.
Основные технические характеристики и параметры
Пределы допускаемых основных абсолютных погрешностей измерений и воспроизведений представлены в следующем виде:
± Δp - пределы допускаемой основной абсолютной погрешности калибраторов в нормальных условиях.
Значения Δp вычисляют по формуле: Δp = ±(АТх + В),
где: А - процент от показаний;
Тх - измеренное значение величины (показания); В - постоянная величина.
± р - пределы допускаемой дополнительной температурной погрешности калибратора, вызванной изменением температуры окружающего воздуха на каждый 1 °С за пределы диапазона компенсированных температур от + 18 до + 28 °С (если нет других данных). Измеряется в %/°С относительно измеренного значения величины.
Измерение напряжения постоянного тока
Модификация калибратора |
Диапазон измерений напряжения постоянного тока |
Цена единицы младшего разряда, мкВ |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, мкВ |
||||
Calys 60R-IS |
от -20 до +200 мВ |
1 |
0,02 |
3 |
Rвх>10 МОм |
от -0,2 до +2 В |
10 |
0,02 |
10 |
Rвх>10 МОм |
|
от -2 до +20 В |
100 |
0,02 |
100 |
Rвх>0,5 МОм |
|
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45°С |
Воспроизведение напряжения постоянного тока
Модификация калибратора |
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока |
Цена единицы младшего разряда, мкВ |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, мкВ |
||||
Calys 60R-IS |
от -20 до +200 мВ |
1 |
0,02 |
3 |
Rвых <0,5 Ом |
от -0,2 до +2 В |
10 |
0,02 |
10 |
Rвых <0,5 Ом |
|
от -2 до +20 В |
100 |
0,02 |
100 |
Rвых <0,5 Ом |
|
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45°С |
Измерение силы постоянного тока
Модификация калибратора |
Диапазон измерений силы постоянного тока |
Цена единицы младшего разряда, мкА |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, мкА |
||||
Calys 60R-IS |
от -5 до 50 мА |
0,1 |
0,02 |
0,4 |
Rвх <600 Ом |
δр = ± 0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45 °С |
Воспроизведение силы постоянного тока
Модификация калибратора |
Диапазон воспроизведений силы постоянного тока |
Цена единицы младшего разряда, мкА |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, мкА |
||||
Calys 60R-IS |
от 0 до 21 мА |
0,1 |
0,02 |
0,4 |
- |
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45 °С |
Измерение электрического сопротивления постоянному току
Модификация калибратора |
Диапазон измерений электрического сопротивления постоянному току |
Цена единицы младшего разряда, Ом |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, Ом |
||||
Calys 60R-IS |
от 0 до 500 Ом |
0,01 |
0,02 |
0,012 |
0,2 мА |
от 0 до 5 кОм |
0,1 |
0,02 |
0,12 |
0,2 мА |
|
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45 °С |
Воспроизведение электрического сопротивления постоянному току
Модификация калибратора |
Диапазон воспроизведений электрического сопротивления постоянному току |
Цена единицы младшего разряда, Ом |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Сила электрического тока нагрузки |
|
А, % |
В, Ом |
||||
Calys 60R-IS |
от 0 до 500 Ом |
0,01 |
0,02 |
0,02 |
от 0,1 до 2 мА |
от 0 до 5 кОм |
0,1 |
0,02 |
0,2 |
от 0,1 до 2 мА |
|
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45 °С |
Измерение и генерация частоты и числа импульсов
Модификация калибратора |
Диапазон измерениц частоты и числа импульсов |
Цена единицы младшего разряда |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
Примечание |
|
А, % |
В, Гц |
||||
Calys 60R-IS Calys 80R-IS Calys 120R-IS |
от 1 до 200 Гц |
0,001 Гц |
0,005 |
0,001 |
Rвх >500 кОм |
от 1 до 2 кГц |
0,01 Гц |
0,005 |
0,01 |
Rвх >500 кОм |
|
от 1 до 20 кГц |
0,1 Гц |
0,005 |
0,1 |
Rвх >500 кОм |
|
От 0 до 1000000 имп. |
1 имп. |
- |
- |
- |
|
δр = ±0,002 %/°С относительно +23 °С в диапазоне от 0 до +45 °С |
Измерение и воспроизведение сигналов термопреобразователей сопротивления
Подключение: 2-, 3- и 4-проводное
Ток возбуждения при воспроизведении: от 0,1мА до 4 мА без дополнительных погрешностей
Ток возбуждения при измерении: 0,2 мА
Компенсация сигнальных проводов: до 100 мОм (для каждого провода)
Погрешность компенсации проводов (Pt100): ±0,005°C/ Ом по всей длине провода
Максимальное сопротивление нагрузки: 1000 Ом на 20 мА, 600 Ом на 20 мА (только модель IS)
Тип ТС |
Диапазон измерений и воспроизведения сигналов ТС, °С |
Разрешение, °С |
Calys 60R-IS |
|
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
||||
А, % |
В, °С |
|||
Pt 100 (1,385) |
от -200 до +850 |
0,01 |
0,02 |
0,05 |
Pt 200 (1,385) |
от -200 до +850 |
0,1 |
0,02 |
0,15 |
Pt 500 (1,385) |
от -200 до +850 |
0,1 |
0,02 |
0,10 |
Pt 1000 (1,385) |
от -200 до +850 |
0,01 |
0,02 |
0,10 |
100М (1,428) |
от -180 до +150 |
0,1 |
0,02 |
0,05 |
δр = ±0,005 %/°С |
Измерение и воспроизведение сигналов термопар
Единицы измерения: выбираются пользователем °C/°F/K
Разрешение: 0,01°C / 0,01°F
Температурная шкала: выбирается пользователем, МТШ90 или МПТШ68
Компенсация холодного спая:
-
внутренняя автоматическая от -10 °C до +55 °C
-
внешняя настраиваемая от -50 °C до +100 °C
-
удаленная через внешний Pt100 от -10°C до +100 °C (только для модели Calys 120R IS)
-
Погрешность компенсации холодного спая: ± 0,002°C/°C (от -10 °C до +45 °C)
-
Класс A Pt100, входное сопротивление: >10 МОм
Тип ТП |
Диапазон измерений и воспроизведений сигналов ТП, °С |
Разрешение, °С |
Calys 60R-IS |
|
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности |
||||
А, % |
В, °С |
|||
J |
от -210 до +1200 |
0,01 |
0,02 |
0,1 |
K |
от -270 до +1370 |
0,01 |
0,02 |
0,1 |
T |
от -270 до +400 |
0,01 |
0,02 |
0,1 |
R |
от -50 до +1760 |
0,1 |
0,02 |
0,2 |
S |
от -50 до +1760 |
0,1 |
0,02 |
0,2 |
B |
от +50 до +1820 |
0,1 |
0,02 |
0,3 |
N |
от -270 до +1300 |
0,01 |
0,02 |
0,1 |
E |
от -270 до +1300 |
0,1 |
0,02 |
0,1 |
δр = ±10 % от пределов допускаемой основной абсолютной погрешности на каждый 1 °С |
Измерение давления
Диапазон измерения, бар |
Вид давления |
Встроенный датчик |
Внешний датчик |
-0,1…0,1 |
Избыточное |
+ |
+ |
-0,5…0,5 |
+ |
+ |
|
-0,95…1 |
- |
+ |
|
-0,95…2 |
+ |
+ |
|
-0,95…7 |
+ |
+ |
|
-0,95…20 |
+ |
+ |
|
-0,95…35 |
- |
+ |
|
0…70 |
- |
+ |
|
0…150 |
- |
+ |
|
0…350 |
- |
+ |
|
0…700 |
- |
+ |
|
0…2 |
Абсолютное |
+ |
+ |
0…20 |
+ |
+ |
Примечания:
-
Погрешность измерений на всех диапазонах ±0,025% ВПИ (относительно верхнего предела измерений)
-
Резьбовое соединение встроенного датчика 1/8BSP (внутренняя резьба)
-
Резьбовое соединение внешнего датчика 1/4BSP (наружная резьба)
Напряжение источника питания |
10…14 В от встроенного аккумулятора |
Габаритные размеры |
290×98×57 мм |
Масса |
1,4 кг |
Диапазон рабочих температур |
От -10 до +55°С; от -10 до +50°С для IS версии |
Относительная влажность воздуха |
До 95% |
Исполнение |
IP54 |
Электрические соединители |
- Гнезда под штеккеры типа «банан» диаметром 4 мм - Мини DIN соединитель для термопар - RS232 6-ти контактный мини DIN разъем для подключения к HART-коммуникатору (опция) |
Электромагнитная совместимость |
Соответствует Указаниям 89/336/CEE |
Искробезопасное исполнение |
ATEX Ex II 1G EEx ia IIC T4 (от -20°C до +50°C) X |
Комплектация
• Калибратор CALYS-IS• Сертификат заводской калибровки
• Зарядное устройство
• Руководство по эксплуатации
• Свидетельство о поверке
Опции
• Кейс для транспортировки
• Ручная помпа МЕСР100 Kit -0,95…7 бар
• Ручная помпа МЕСР500 Kit -0,95…40 бар
• Ручная помпа МЕСР10K Kit 0…700 бар
• Комплект сигнальных проводов